隐私政策

本文件仅德语版本具有法律约束力。此翻译仅供参考之用。

1. 数据控制者

HoliCrew – 业主 Christian Hofstadler
Hohe Str. 34/3, 4040 Linz, 奥地利
电子邮件:holicrew@hofstadler-consulting.at
电话:0660/1598889

2. 我们收集哪些数据

在使用 HoliCrew 的过程中,将处理以下个人数据:

  • 注册数据(电子邮件地址、密码)
  • 家庭档案(家庭姓氏、语言)
  • 儿童数据(姓名、出生年份、性别、兴趣爱好、语言)
  • 旅行数据(酒店名称、酒店地址、旅行时间段)
  • 用户之间的聊天消息
  • 技术数据(IP 地址、浏览器类型、访问时间)

3. 法律依据

我们依据以下法律依据处理您的数据(GDPR 第 6 条):

  • 合同履行(GDPR 第 6 条第 1 款 b 项):提供平台功能
  • 合法利益(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项):服务的安全性和改进
  • 同意(GDPR 第 6 条第 1 款 a 项):如您已向我们提供同意

4. 托管与数据处理

我们的平台托管在欧盟境内的服务器上。我们采取技术和组织措施保护您的数据,防止未经授权的访问、丢失或滥用。数据传输通过 HTTPS/TLS 加密进行。

5. Cookie

HoliCrew 使用平台运行所必需的技术性 Cookie(例如用于身份验证的会话 Cookie)。此外,在获得您明确同意后,我们会使用 Cookie 及类似技术用于分析和营销目的(例如 Google Ads、Meta Pixel)。这些仅在您于 Cookie 横幅中选择“全部接受”时才会加载。您可以随时在此撤回同意——应用程序的必要功能将保持可用。

6. 存储期限

您的数据仅在为收集目的所需的期限内存储,或在法律要求的保留期限内存储。删除账户后,您的个人数据将在 30 天内删除,除非存在相反的法定保留义务。

7. 您的权利

根据 GDPR,您拥有以下权利:

  • 查询权(GDPR 第 15 条):有权查询您存储的数据:
  • 更正权(GDPR 第 16 条):有权更正不准确的数据:
  • 删除权(GDPR 第 17 条):有权删除您的数据:
  • 限制权(GDPR 第 18 条):有权限制处理:
  • 数据可携权(GDPR 第 20 条):有权以机器可读格式获取您的数据:
  • 反对权(GDPR 第 21 条):有权反对数据处理:

如需行使您的权利,请联系:holicrew@hofstadler-consulting.at

8. 投诉权

您有权向主管监管机构投诉:

奥地利数据保护局
Barichgasse 40–42, 1030 维也纳
电话:+43 1 52 152-0
电子邮件:dsb@dsb.gv.at
网站:https://www.dsb.gv.at

9. 变更

我们保留在需要时调整本隐私政策的权利,以适应法律状况或服务的变化。最新版本始终可在本页面查阅。

更新日期:2026 年 7 月